{"id":36867,"date":"2021-09-27T12:54:28","date_gmt":"2021-09-27T12:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/scorecardhub.org\/?post_type=resources&#038;p=36867"},"modified":"2022-03-30T11:01:50","modified_gmt":"2022-03-30T11:01:50","slug":"utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/","title":{"rendered":"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contexte<\/h2>\n\n\n\n<p>Les maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es (MTN) sont un ensemble diversifi\u00e9 de 20 maladies infectieuses d\u00e9bilitantes qui touchent plus de 1 milliard de personnes dans le monde. Les communaut\u00e9s les plus touch\u00e9es sont les plus pauvres, marginales et rurales des pays o\u00f9 ces maladies sont end\u00e9miques. Selon l\u2019OMS, plus de 1,7 milliard de personnes ont besoin d\u2019un traitement pour au moins une MTN chaque ann\u00e9e. Un tiers des personnes touch\u00e9es vivent en Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le contr\u00f4le et l\u2019\u00e9limination des MTN ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme une priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique, avec la capacit\u00e9 de r\u00e9duire consid\u00e9rablement les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer les progr\u00e8s vers la couverture sanitaire universelle. L\u2019engagement mondial en faveur du contr\u00f4le, de l\u2019\u00e9limination et, \u00e0 terme, de l\u2019\u00e9radication des MTN a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 pour la premi\u00e8re fois avec force dans la <a href=\"https:\/\/unitingtocombatntds.org\/resource-hub\/who-resources\/london-declaration-neglected-tropical-diseases\/\">D\u00e9claration de Londres de 2012<\/a>, et suivi par <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/79080\/WHO_HTM_NTD_2012.1_fre.pdf\">la Feuille de Route de l\u2019OMS (PDF)<\/a> en 2013. Une nouvelle feuille de route : \u00ab <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/332420\/WHO-UCN-NTD-2020.01-fre.pdf\">Lutter contre les maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es pour atteindre les objectifs de d\u00e9veloppement durable (PDF)<\/a> \u00bb a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e pour la p\u00e9riode 2021-2030 et approuv\u00e9e par les \u00c9tats membres lors de la 73e Assembl\u00e9e mondiale de la Sant\u00e9 en 2020. Cette strat\u00e9gie d\u00e9finit des objectifs ambitieux pour 2030 et des jalons vers l\u2019avenir pour mettre fin aux MTN \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Elle met aussi l\u2019accent pour une redevabilit\u00e9 accrue, par le biais d&rsquo;approches transversales intensifi\u00e9es et par un changement dans le mod\u00e8le op\u00e9rationnel &#8211; y compris par une plus grande appropriation par les pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9veloppement d\u2019outils de gestion nationaux de carte de score par les pays pour accro\u00eetre la redevabilit\u00e9 dans la lutte contre les MTN<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/cartes-de-score\/?c=all&amp;t=carte-de-score-des-maladies-tropicales-negligees&amp;y=all\">Voir les derni\u00e8res cartes de score MTN publi\u00e9es sur le Hub<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le m\u00e9canisme de redevabilit\u00e9 et d\u2019action de l\u2019outil de carte de score a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 au niveau des pays et est utilis\u00e9 pour g\u00e9rer les progr\u00e8s dans diverses programmes de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cartes de score nationales sont des outils g\u00e9r\u00e9s par les pays, utilis\u00e9s pour&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>effectuer le suivi des performances de sant\u00e9 nationales et sous-nationales ;<\/li><li>identifier les goulots d\u2019\u00e9tranglement ou les lacunes ;<\/li><li>augmenter la redevabilit\u00e9 ;<\/li><li>am\u00e9liorer la prise de d\u00e9cision pour conduire l\u2019action.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Entre 2013 et 2020, ALMA a soutenu le d\u00e9veloppement et le renforcement de 40 cartes de score sur le paludisme, 29 pour la SRMNIA, 3 cartes de score pour la nutrition et 4 cartes de score communautaires, \u00e0 travers l\u2019Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, alors que les pays end\u00e9miques ont donn\u00e9 la priorit\u00e9 aux programmes MTN et d\u00e9fini leurs plans strat\u00e9giques, la demande de renforcement du suivi, de l\u2019\u00e9valuation et de la responsabilisation pour appuyer la r\u00e9alisation des objectifs programmatiques s\u2019est accrue. <a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/comment-linclusion-dun-nouvel-indicateur-dans-la-carte-de-score-alma-a-conduit-a-une-action-galvanisee-dans-la-lutte-pour-eliminer-les-maladies-tropicales-negligees-en-afrique\/\">Suite \u00e0 l\u2019inclusion d\u2019un indicateur de MTN dans la carte de score ALMA pour la redevabilit\u00e9 et l\u2019action<\/a>, les pays ont commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper leur propre outil de gestion de carte de score, pour suivre les progr\u00e8s accomplis dans la mise en \u0153uvre de leurs programmes de lutte contre les MTN au niveau national et sous-national.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre 2018 et 2021, \u00e0 la demande des pays, ALMA a soutenu l\u2019\u00e9laboration de score MTN dans huit pays Africains :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Soudan<\/li><li><a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/cartes-de-score\/?c=republique-du-congo&amp;t=carte-de-score-des-maladies-tropicales-negligees&amp;y=all\">Congo<\/a><\/li><li>Namibie<\/li><li><a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/cartes-de-score\/?c=malawi&amp;t=carte-de-score-des-maladies-tropicales-negligees&amp;y=all\">Malawi<\/a><\/li><li>Niger<\/li><li>Zambie<\/li><li>Guin\u00e9e<\/li><li>Tanzanie<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En outre, en 2020, <a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/cartes-de-score\/?c=rwanda&amp;t=carte-de-score-des-maladies-tropicales-negligees&amp;y=all\">le Rwanda a introduit des indicateurs MTN dans sa carte de score<\/a> pour l&rsquo;\u00e9limination du paludisme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fonctionnement<\/h2>\n\n\n\n<p>Les cartes de score nationales pour le suivi des progr\u00e8s dans la lutte contre les MTN sont des outils de gestion, qui utilisent des donn\u00e9es existantes pour suivre la performance des indicateurs prioritaires s\u00e9lectionn\u00e9s parmi la liste des indicateurs dans le cadre de suivi et \u00e9valuation des plans strat\u00e9giques nationaux de lutte contre les MTN.<\/p>\n\n\n\n<p>Une dizaine d\u2019indicateurs prioritaires sont ainsi s\u00e9lectionn\u00e9es en fonction de la charge de morbidit\u00e9 et de la disponibilit\u00e9 de sources de donn\u00e9es fiables fournissant des donn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cartes de score MTN sont mis \u00e0 jour trimestriellement ou semestriellement et leur revue sont int\u00e9gr\u00e9es dans les m\u00e9canismes de redevabilit\u00e9 des pays. Ainsi les principales parties prenantes peuvent analyser et discuter de la carte de score avec les d\u00e9cideurs et partenaires. Au cours des discussions, les goulots d\u2019\u00e9tranglement dans les progr\u00e8s sont identifi\u00e9s et des actions correctives convenues. Ce cycle de redevabilit\u00e9 s\u2019appuie sur la mise en \u0153uvre r\u00e9ussie d\u2019autres outils de carte de score pays (paludisme, SRMNIA, nutrition, communaut\u00e9).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Processus d\u2019\u00e9laboration de la carte de score<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9laboration des outils de carte de score pour les MTN est un processus consultatif au niveau des pays, g\u00e9n\u00e9ralement dirig\u00e9 par des programmes MTN, avec la participation d\u2019autres programmes et sections du Minist\u00e8re de la sant\u00e9 tels que le SNIS, Suivi et Evaluation, Plannification etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Des instituts de recherche et des partenaires de sant\u00e9 sont \u00e9galement impliqu\u00e9s dans le processus (dont l\u2019OMS, Speak Up Africa, UNICEF, RTI, World Vision, Helen Keller International, Jeunesse Secours, Uniting To Combat NTDs, KOICA, Carter Center, Organisation pour la Pr\u00e9vention de la C\u00e9cit\u00e9 (OPC), Sightsavers, WaterAid) .<\/p>\n\n\n\n<p>Le processus d\u2019\u00e9laboration des cartes de score comprend :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>l\u2019accord sur l\u2019objectif g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019outil<\/li><li>la s\u00e9lection des indicateurs prioritaires \u00e0 suivre<\/li><li>l\u2019identification des principales parties prenantes qui utiliseront l\u2019outil<\/li><li>les m\u00e9canismes de redevabili\u00e9 o\u00f9 la carte de score sera analys\u00e9e et discut\u00e9e (aux niveaux national et sous-national)<\/li><li>la p\u00e9riodicit\u00e9 de la mise \u00e0 jour et de l\u2019examen de la carte de score. Ainsi, les cartes de score MTN de Namibie, du Rwanda et du Soudan sont mis \u00e0 jour trimestriellement, tandis que les autres cartes de score nationales MTN des pays sont mis \u00e0 jour deux fois par an.<\/li><li>l\u2019accord des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s pour son utilisation continue.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Lire notre guide sur comment cr\u00e9er un nouvel outil de gestion national de carte de score.<\/p>\n\n\n\n<p>Le processus de d\u00e9veloppement de la carte de score implique \u00e9galement la formation des parties prenantes \u00e0 l\u2019utilisation de la plate-forme Web (o\u00f9 la carte de score est h\u00e9berg\u00e9e).<\/p>\n\n\n\n<p>Une orientation des hauts dirigeants sur l\u2019utilisation de l\u2019outil est aussi organis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9laboration d\u2019une carte de score nationale se conclut avec le renseignement de la premi\u00e8re carte de score avec les donn\u00e9es existantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indicateurs dans les cartes de score nationales MTN<\/h3>\n\n\n\n<p>La s\u00e9lection des indicateurs est une \u00e9tape importante du d\u00e9veloppement et du renforcement continu des outils de gestion de carte de score. Les pays s\u00e9lectionnent les indicateurs prioritaires \u00e0 suivre par la carte de score \u00e0 l\u2019aide de trois crit\u00e8res principaux :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>haute priorit\u00e9 (en fonction des cibles et objectifs du pays, de la charge de morbidit\u00e9, de la priorit\u00e9 strat\u00e9gique programmatique)<\/li><li>capacit\u00e9 \u00e0 stimuler l\u2019action<\/li><li>disponibilit\u00e9 et acc\u00e8s aux donn\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement mises \u00e0 jour (mises \u00e0 jour au moins une fois par ann\u00e9e).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les indicateurs de la carte de score comprennent des indicateurs sp\u00e9cifiques \u00e0 la maladie, ainsi que des indicateurs transversaux et de gestion des programmes (par exemple, indicateur sur le financement).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, les maladies cibl\u00e9es dans les cartes de score des pays vont de 2 \u00e0 11, en fonction de l\u2019end\u00e9micit\u00e9 dans le pays. Les maladies suivies par les carte de score des pays comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Schistosomiase<\/li><li>G\u00e9ohelminthiases<\/li><li>Filariose lymphatique<\/li><li>Trachome<\/li><li>Onchocercose<\/li><li>L\u00e8pre<\/li><li>Pian<\/li><li>Ulc\u00e8re de Buruli<\/li><li>Trypanosomiase humaine africaine<\/li><li>Ver de Guin\u00e9e<\/li><li>Morsures de serpent<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les maladies incluses refl\u00e8tent une pr\u00e9valence \u00e9lev\u00e9e, des maladies cibl\u00e9es pour l\u2019\u00e9limination et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Les indicateurs pour suivre les progr\u00e8s comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>des indicateurs pour surveiller la charge de morbidit\u00e9<\/li><li>des indicateurs sur la couverture g\u00e9ographique et la couverture th\u00e9rapeutique<\/li><li>des indicateurs sur la gestion de la morbidit\u00e9 et la pr\u00e9vention de l\u2019invalidit\u00e9<\/li><li>des indicateurs de gestion des cas<\/li><li>des indicateurs sur la lutte antivectorielle<\/li><li>des indicateurs sur la surveillance<\/li><li>des indicateurs sur la gestion des m\u00e9dicaments<\/li><li>des indicateurs sur la communication sur le changement de comportement.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les indicateurs qui ne sont pas sp\u00e9cifiques aux maladies comprennent ceux qui mesurent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau, \u00e0 l\u2019assainissement et l&rsquo;hygi\u00e8ne, le suivi et l\u2019\u00e9valuation, le plaidoyer, les finances et les indicateurs de gestion des programmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Notamment, contrairement aux indicateurs des programmes de maladie et de sant\u00e9 plus \u00e9tablis tels que les programmes de lutte contre le paludisme et de la SRMNIA, les donn\u00e9es des indicateurs des cartes de score MTM proviennent principalement des rapports de programme et non du DHIS-2 national.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gration des cartes de score dans les m\u00e9canismes de redevabilit\u00e9 de routine<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019examen des cartes de score MTN est int\u00e9gr\u00e9 dans les m\u00e9canismes de redevabilit\u00e9 existants du pays, au niveau national et sous-national. Certains pays pr\u00e9voient d\u2019\u00e9largir la diffusion et la discussion de leurs cartes de score, y compris lors de r\u00e9unions parlementaires ainsi que lors de r\u00e9unions r\u00e9gionales et internationales cl\u00e9s afin de galvaniser le soutien des d\u00e9cideurs et des partenaires de haut niveau.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/comment-integrer-la-revue-de-loutil-carte-de-score-dans-les-mecanismes-de-redevabilite-existants\/\">Lire notre guide qui explique comment les pays peuvent int\u00e9grer la revue de carte de score dans leurs m\u00e9canismes de redevabilit\u00e9 existants pour renforcer la redevabilit\u00e9 et entra\u00eener l\u2019action<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impact<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mobilisation des ressources<\/h3>\n\n\n\n<p>Les cartes de score MTN ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es par les pays pour mobiliser des ressources aupr\u00e8s du gouvernement et des partenaires.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Congo<\/h4>\n\n\n\n<p>Au Congo, le programme MTN a utilis\u00e9 la carte de score pour le plaidoyer et pour mobiliser des ressources. En utilisant la carte de score, le programme a pu mobiliser 100 000 millions de francs CFA suppl\u00e9mentaires (pr\u00e8s de 170 000 dollars) pour soutenir les quatre programmes MTN en 2021. Le paysa \u00e9galement allou\u00e9 des fonds suppl\u00e9mentaires pour la distribution massive de m\u00e9dicaments ciblant la schistosomiase et les g\u00e9ohelminthiases, ainsi que pour effectuer la cartographie de ces maladies en 2021. La carte de score est int\u00e9gr\u00e9e dans les rapports semestriels et annuels du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, et le programme MTN partage r\u00e9guli\u00e8rement la carte de score avec les autres minist\u00e8res, avec les d\u00e9partements, les parties prenantes et avec les partenaires. La carte de score a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e dans un rapport annuel sur les MTN qui est partag\u00e9 avec les institutions gouvernementales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisation de la carte de score pour am\u00e9liorer le support des partenaires<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Niger<\/h4>\n\n\n\n<p>Au Niger, la carte de score a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour mettre en \u00e9vidence les lacunes identifi\u00e9es et pour soutenir la demande d\u2019une assistance technique de l\u2019OMS pour la cartographie de l\u2019\u00e9limination de l\u2019onchocercose.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zambie<\/h4>\n\n\n\n<p>En Zambie, la carte de score a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour aider \u00e0 identifier les domaines prioritaires sur lesquels se concentrer afin de s\u2019assurer que les ressources financi\u00e8res sont canalis\u00e9es vers les interventions qui auront le plus d\u2019impact. En utilisant la carte de score comme outil de plaidoyer, le pays a ensuite obtenu une assistance financi\u00e8re et technique pour former les agents de sant\u00e9 communautaires aux soins \u00e0 domicile et pour former les agents de sant\u00e9 \u00e0 la gestion du lymph\u0153d\u00e8me et de l\u2019hydroc\u00e8le dans 85 districts de Zambie. Les partenaires se sont \u00e9galement engag\u00e9s \u00e0 aider le pays \u00e0 obtenir un soutien pour la cartographie de l\u2019onchocercose et pour aider \u00e0 soutenir l\u2019administration massive de m\u00e9dicaments pour la schistosomiase MDA dans tous les districts o\u00f9 la maladie est un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique. Enfin, ils se sont engag\u00e9s \u00e0 soutenir les activit\u00e9s WASH dans les trois provinces les moins performantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisation de la carte de score pour la planification<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Malawi<\/h4>\n\n\n\n<p>Au Malawi, l\u2019utilisation de la carte de score a permis de renforcer la coordination entre les diff\u00e9rents programmes de MTN. Utilis\u00e9e lors de la r\u00e9union de plaidoyer des partenaires techniques et financiers des MTN, la carte de score a facilit\u00e9 la mise en \u0153uvre d\u2019actions telles que la commande de m\u00e9dicaments vermifuges pour que toutes les populations cibl\u00e9es pour la distribution massive de m\u00e9dicaments (MDA) soient atteintes. En outre, la carte de score a guid\u00e9 le programme de schistosomiase pour maintenir une MDA communautaire dans certaines r\u00e9gions du pays, alors que le programme ne consid\u00e9rait initialement que les MDA en milieu scolaire.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/cartes-de-score\/?c=malawi&amp;t=carte-de-score-des-maladies-tropicales-negligees&amp;y=all\">Voir la carte de score MTN du Malawi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>La mise en \u0153uvre \u00e0 grande \u00e9chelle des outils de gestion nationaux de carte de score MTN \u00e0 travers l\u2019Afrique a permis aux programmes nationaux de lutte contre les MTN de renforcer la gestion des programmes et de soutenir l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration vers le contr\u00f4le et l\u2019\u00e9limination.<\/p>\n\n\n\n<p>Les premi\u00e8res exp\u00e9riences de d\u00e9ploiement des cartes de score ont mis en \u00e9vidence des goulots d\u2019\u00e9tranglement communs \u00e0 tous les pays, tels que le manque de donn\u00e9es ou la question de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es, les ressources limit\u00e9es allou\u00e9es aux MTN, le manque de fonds pour organiser des activit\u00e9s de distribution massive de m\u00e9dicaments ou de cartographie.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cartes de score ont ainsi permis de prendre des actions correctives en temps opportun pour am\u00e9liorer la performance, telles que l\u2019augmentation constante des couvertures g\u00e9ographiques et th\u00e9rapeutiques, ainsi que l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, les cartes de score ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour plaider en faveur du soutien des gouvernements et des partenaires nationaux et ont conduit \u00e0 des engagements financiers importants.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, la mise en place de ces outils a mis en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019aider les pays \u00e0 renforcer les syst\u00e8mes de donn\u00e9es afin de permettre une collecte plus large des donn\u00e9es pertinentes et une int\u00e9gration acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des donn\u00e9es de programmes MTN dans le DHIS2. Cela est n\u00e9cessaire pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s en temps r\u00e9el aux donn\u00e9es pour la prise de d\u00e9cision \u00e0 tous les niveaux. Alors que de plus en plus de pays mettent en \u0153uvre les outils de gestion de MTN, l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es pour la prise de d\u00e9cision est une \u00e9tape cruciale pour atteindre les objectifs audacieux de la Feuille de route de l\u2019OMS.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens externes<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.who.int\/teams\/control-of-neglected-tropical-diseases\/overview\/progress-dashboard-2011-2020\">Tableau de bord des progr\u00e8s de l\u2019OMS sur les maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es 2011-2020 (en anglais)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cartes de score nationales pour le suivi des progr\u00e8s dans la lutte contre les MTN sont des outils de gestion, qui utilisent des donn\u00e9es existantes pour suivre la performance des indicateurs prioritaires s\u00e9lectionn\u00e9s parmi la liste des indicateurs dans le cadre de suivi et \u00e9valuation des plans strat\u00e9giques nationaux de lutte contre les MTN.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17519,"template":"","category":[878],"country":[766,797,771,787,751,775,935],"best_practices_type":[1050],"class_list":["post-36867","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-carte-de-score-des-maladies-tropicales-negligees","country-guinee","country-malawi","country-namibie","country-republique-du-congo","country-soudan","country-tanzanie","country-zambie","best_practices_type-etudes-de-cas-detaillees","periodtype-2021-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es - ALMA Scorecard Hub<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es - ALMA Scorecard Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les cartes de score nationales pour le suivi des progr\u00e8s dans la lutte contre les MTN sont des outils de gestion, qui utilisent des donn\u00e9es existantes pour suivre la performance des indicateurs prioritaires s\u00e9lectionn\u00e9s parmi la liste des indicateurs dans le cadre de suivi et \u00e9valuation des plans strat\u00e9giques nationaux de lutte contre les MTN.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALMA Scorecard Hub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T11:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALMA_2030\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/\",\"name\":\"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es - ALMA Scorecard Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-27T12:54:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T11:01:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonnes pratiques des pays\",\"item\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/\",\"name\":\"ALMA Scorecard Hub\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"ALMA Scorecard Hub\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg\",\"width\":276,\"height\":58,\"caption\":\"ALMA Scorecard Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/ALMA_2030\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es - ALMA Scorecard Hub","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es - ALMA Scorecard Hub","og_description":"Les cartes de score nationales pour le suivi des progr\u00e8s dans la lutte contre les MTN sont des outils de gestion, qui utilisent des donn\u00e9es existantes pour suivre la performance des indicateurs prioritaires s\u00e9lectionn\u00e9s parmi la liste des indicateurs dans le cadre de suivi et \u00e9valuation des plans strat\u00e9giques nationaux de lutte contre les MTN.","og_url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/","og_site_name":"ALMA Scorecard Hub","article_modified_time":"2022-03-30T11:01:50+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALMA_2030","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/","name":"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es - ALMA Scorecard Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg","datePublished":"2021-09-27T12:54:28+00:00","dateModified":"2022-03-30T11:01:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#primaryimage","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ntd-thumbnail.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/utilisation-des-outils-de-gestion-nationaux-de-carte-de-score-pour-lelimination-des-maladies-tropicales-negligees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonnes pratiques des pays","item":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/bonnes-pratiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Utilisation des outils de gestion nationaux de carte de score pour l\u2019\u00e9limination des maladies tropicales n\u00e9glig\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/","name":"ALMA Scorecard Hub","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization","name":"ALMA Scorecard Hub","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg","width":276,"height":58,"caption":"ALMA Scorecard Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ALMA_2030"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/36867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=36867"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=36867"},{"taxonomy":"best_practices_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/best_practices_type?post=36867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}