{"id":16570,"date":"2021-02-09T09:15:12","date_gmt":"2021-02-09T09:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/scorecardhub.org\/guides-et-boites-a-outils\/create-a-new-country-level-scorecard-management-tool\/"},"modified":"2021-02-10T14:31:04","modified_gmt":"2021-02-10T14:31:04","slug":"creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays"},"content":{"rendered":"\n<p>Ce guide est destin\u00e9 aux minist\u00e8res de la sant\u00e9 africains qui cr\u00e9ent un nouvel outil de gestion de carte de score pays. Si vous travaillez dans un minist\u00e8re de la sant\u00e9 africain nous pouvons vous aider \u00e0 travers ce processus. <a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/contact\/\">Contactez-nous \u00e0 ALMA pour tout soutien<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne travaillez pas pour un minist\u00e8re de la sant\u00e9 africain vous pouvez n\u00e9anmoins suivre ce processus pour cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays et l\u2019adapter \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous offrons <a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/courses\/creer-une-nouvelle-carte-de-score\/\">un cours en ligne sur la cr\u00e9ation d\u2019un nouvel outil de gestion de carte de score<\/a>. Ce cours comprend des le\u00e7ons sp\u00e9cifiques sur les outils de gestion de carte de score pays. L\u2019inscription est gratuite et vous pouvez apprendre \u00e0 votre rythme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Processus pour cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 ce processus en collaboration avec les minist\u00e8res de la sant\u00e9 africains. Nous recommandons d\u2019avoir recours \u00e0 un atelier interactif afin de cr\u00e9er un outil de gestion de carte de score pays. Nous avons nomm\u00e9 ce dernier l\u2019atelier de cr\u00e9ation de carte de score. La dur\u00e9e de cet atelier est d\u2019environ 5 jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons aider \u00e0 animer et guider ce processus. Cependant, ce dernier doit \u00eatre men\u00e9 par le pays afin de s\u2019assurer que l\u2019outil de gestion de carte de score refl\u00e8te la vision et les priorit\u00e9s de votre pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9parer l\u2019atelier de cr\u00e9ation de carte de score<\/h2>\n\n\n\n<p>Il vous faut pr\u00e9parer plusieurs choses avant de commencer votre atelier de cr\u00e9ation de carte de score. Avant l\u2019atelier, il vous faut :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Obtenir le soutien de la direction sup\u00e9rieure concernant l\u2019outil de carte de score ;<\/li><li>Identifier toutes les parties prenantes pertinentes qui se doivent de participer \u00e0 l\u2019atelier ;<\/li><li>Elaborer le programme de l\u2019atelier ;<\/li><li>Identifier et partager les documents cl\u00e9s et strat\u00e9giques du programme ;<\/li><li>Cr\u00e9er une liste pr\u00e9liminaire des indicateurs en utilisant les documents strat\u00e9giques nationaux ;<\/li><li>Identifier les participants de votre \u00e9quipe carte de score principale ;<\/li><li>Cr\u00e9er un plan d\u2019action pour former le personnel pertinent et les parties prenantes ;<\/li><li>Programmer un debrief avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 (ou la direction sup\u00e9rieure) afin de partager les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Obtenir le soutien de la direction sup\u00e9rieure concernant l\u2019outil de carte de score<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous aurez besoin du soutien du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 ou de la direction sup\u00e9rieure du Minist\u00e8re pour que l\u2019outil de gestion de carte de score soit un succ\u00e8s. Ces derniers doivent comprendre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ce qu\u2019est un outil de gestion de carte de score ;<\/li><li>En quoi consistent les b\u00e9n\u00e9fices de cr\u00e9er un outil de gestion de carte de score ;<\/li><li>Comment ce dernier va aider \u00e0 am\u00e9liorer les performances sanitaires dans votre pays.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Identifier toutes les parties prenantes pertinentes qui se doivent de participer \u00e0 l\u2019atelier<\/h2>\n\n\n\n<p>Vos coll\u00e8gues appartenant \u00e0 toutes les \u00e9quipes minist\u00e9rielles pertinentes doivent participer \u00e0 l\u2019atelier. Un groupe vari\u00e9 de parties prenantes repr\u00e9sentant un large \u00e9ventail de points de vue aide \u00e0 cr\u00e9er un outil de carte de score refl\u00e9tant fid\u00e8lement les besoins et priorit\u00e9s de votre pays. Ceci peut inclure par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les programmes techniques pertinents ;<\/li><li>Les \u00e9quipes des syst\u00e8mes d\u2019information de gestion sanitaire ;<\/li><li>Les \u00e9quipes DHIS2 ;<\/li><li>L\u2019\u00e9quipe de planification ;<\/li><li>Les r\u00e9f\u00e9rents r\u00e9gionaux ;<\/li><li>Les organisations partenaires dans votre pays.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Elaborer le programme de l\u2019atelier<\/h2>\n\n\n\n<p>Poss\u00e9der un programme clair aide vos participants \u00e0 comprendre ce qui leur sera demand\u00e9. L\u2019atelier est divis\u00e9 en 5 sections :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Introduction aux outils de gestion de carte de score et aux priorit\u00e9s de votre pays ;<\/li><li>Choix des cat\u00e9gories et des indicateurs ;<\/li><li>Cr\u00e9ation des actions et suivi de la redevabilit\u00e9 ;<\/li><li>Utilisation de la plateforme web de la carte de score ;<\/li><li>Mise en oeuvre de l\u2019outil de gestion de carte de score.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En tant que minist\u00e8re de la sant\u00e9 africain, nous pouvons vous aider \u00e0 cr\u00e9er un programme bas\u00e9 sur vos priorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Identifier et partager les documents cl\u00e9s et strat\u00e9giques du programme<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour cr\u00e9er un outil pertinent et utile de carte de score, les indicateurs que vous choisissez doivent refl\u00e9ter les priorit\u00e9s de votre pays. Par cons\u00e9quent, il est important que les participants \u00e0 votre atelier aient une bonne compr\u00e9hension commune de vos priorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez identifier les documents strat\u00e9giques cl\u00e9s de votre Minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Nous recommandons que vous partagiez ces documents avec vos participants. Les participants ont besoin de suffisamment de temps pour lire et comprendre les documents avant que l\u2019atelier ne commence.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces documents incluent g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les politiques nationales de sant\u00e9 ;<\/li><li>Les plans strat\u00e9giques pour les programmes sp\u00e9cifiques de sant\u00e9 (paludisme, SRMNIA) ;<\/li><li>Plans de suivi et d\u2019\u00e9valuation.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Cr\u00e9er une liste pr\u00e9liminaire des indicateurs en utilisant les documents strat\u00e9giques nationaux<\/h2>\n\n\n\n<p>Comprendre les priorit\u00e9s de votre pays vous permettra de cr\u00e9er une liste pr\u00e9liminaire d\u2019indicateurs. Vous devez s\u00e9lectionner des indicateurs pr\u00e9liminaires en utilisant des sources de donn\u00e9es pr\u00e9-existantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La liste pr\u00e9liminaire des indicateurs aidera les participants \u00e0 l\u2019atelier \u00e0 entamer le processus d\u2019examen, de prioritisation et de s\u00e9lection des indicateurs finaux qui composeront le nouvel outil de carte de score.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Identifier les participants de votre \u00e9quipe carte de score principale<\/h2>\n\n\n\n<p>Une \u00e9quipe de carte de score principale est essentielle pour la durabilit\u00e9 de votre outil de carte de score. Cette \u00e9quipe sera responsable :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>D\u2019organiser des r\u00e9unions pour identifier les indicateurs sous-performants ;<\/li><li>D\u2019aider les dirigeants \u00e0 cr\u00e9er les actions recommand\u00e9es ;<\/li><li>De suivre le progr\u00e8s des indicateurs ;<\/li><li>D\u2019aider \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019outil de carte de score.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Cr\u00e9er un plan d\u2019action pour former le personnel pertinent et les parties prenantes<\/h2>\n\n\n\n<p>Il est n\u00e9cessaire de vous assurer que vos coll\u00e8gues sont form\u00e9s au suivi du processus de la carte de score. Il vous faut cr\u00e9er un plan d\u2019action de formation incluant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Une introduction au processus de carte de score ;<\/li><li>Comment cr\u00e9er un outil de carte de score ;<\/li><li>Comment analyser les indicateurs et identifier les indicateurs sous-performants ;<\/li><li>Comment cr\u00e9er et suivre les progr\u00e8s effectu\u00e9s gr\u00e2ce aux actions.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Programmer un debrief avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 (ou la direction sup\u00e9rieure) afin de partager les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>Il est important que le Ministre de la Sant\u00e9 et la direction sup\u00e9rieure du Minist\u00e8re soient tenus au courant des progr\u00e8s de l\u2019atelier de l\u2019outil de carte de score.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez planifier une r\u00e9union apr\u00e8s l\u2019atelier afin de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Souligner vos progr\u00e8s ;<\/li><li>Expliquer les \u00e9tapes suivantes ;<\/li><li>Encourager leur implication dans le processus afin de faire de l\u2019outil de carte de score une r\u00e9ussite.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9roulement de l\u2019atelier de cr\u00e9ation de carte de score<\/h2>\n\n\n\n<p>Il vous faut consid\u00e9rer ces 8 points comme une checklist pr\u00e9-atelier. Si vous avez r\u00e9alis\u00e9 ces \u00e9tapes vous pouvez maintenant commencer \u00e0 organiser votre atelier.<\/p>\n\n\n\n<p>En travaillant avec les pays, nous avons r\u00e9alis\u00e9 que l\u2019atelier id\u00e9al couvre 5 domaines :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Introduction aux outils de gestion de carte de score et aux priorit\u00e9s de votre pays ;<\/li><li>Choix des cat\u00e9gories et indicateurs ;<\/li><li>Cr\u00e9ation des actions et suivi \u00e0 des fins de redevabilit\u00e9 ;<\/li><li>Utilisation de la plateforme web de la carte de score ;<\/li><li>Mise en oeuvre de l\u2019outil de gestion de carte de score.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partie 1 : Introduction<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019introduction doit comprendre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Contexte et b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 cr\u00e9er et utiliser un outil de gestion de carte de score ;<\/li><li>Les priorit\u00e9s et les \u00e9l\u00e9ments de contexte de votre pays ;<\/li><li>Une d\u00e9monstration initiale de la plateforme web de la carte de score &#8211; un outil en ligne pour g\u00e9rer vos outils de carte de score.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partie 2 : Choix des cat\u00e9gories et indicateurs<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans cette partie, vous devez choisir les cat\u00e9gories et indicateurs pour votre outil de carte de score. Il vous faudra :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Choisir les cat\u00e9gories afin de rassembler les indicateurs proches les uns des autres ;<\/li><li>Examiner, prioritiser et s\u00e9lectionner les indicateurs qui refl\u00e8tent les priorit\u00e9s de votre pays ;<\/li><li>Identifier les sources de donn\u00e9es qui seront utilis\u00e9es pour les indicateurs ;<\/li><li>Identifier les points de r\u00e9f\u00e9rence et \u00e9tablir les seuils permettant de constater si un indicateur est performant, en progression ou dans le rouge ;<\/li><li>Recueillir et valider les donn\u00e9es afin de cr\u00e9er une \u00e9bauche d\u2019outil de carte de score pour permettre \u00e0 vos participants d\u2019analyser et de s\u2019am\u00e9liorer au cours de l\u2019atelier.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partie 3 : Redevabilit\u00e9 et action<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous apprendrez dans la partie redevabilit\u00e9 et action \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Analyser un outil de carte de score et identifier les actions sous-performantes ;<\/li><li>Cr\u00e9er des actions lorsqu\u2019un indicateur est sous-performant ;<\/li><li>Int\u00e9grer l\u2019outil de carte de score dans vos structures et r\u00e9unions de redevabilit\u00e9 existantes ;<\/li><li>D\u00e9finir comment vous allez utiliser les outils de carte de score pour une action continue.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Le processus d\u2019analyse de l\u2019outil de carte de score, la cr\u00e9ation d\u2019actions et le suivi des progr\u00e8s des actions se d\u00e9roulent r\u00e9guli\u00e8rement. De nombreux pays effectuent ce processus chaque trimestre (3 mois).<\/p>\n\n\n\n<p>Il vous faut \u00e9galement utiliser cette partie pour identifier qui sera responsable de superviser ce processus standard.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partie 4 : Formation \u00e0 la plateforme web de la carte de score<\/h3>\n\n\n\n<p>La plateforme web de la carte de score est un service en ligne que vous pouvez utiliser pour g\u00e9rer votre outil de carte de score. Nous avons cr\u00e9\u00e9 \u00e0 ALMA la plateforme web. Nous continuons d\u2019entretenir, de soutenir et de mettre \u00e0 jour le service en ligne. Les minist\u00e8res de la sant\u00e9 africains peuvent l\u2019utiliser gratuitement. <a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/contact\/\">Contactez-nous pour obtenir un acc\u00e8s \u00e0 la plateforme web de la carte de score<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il n\u2019est pas obligatoire d\u2019utiliser la plateforme web de la carte de score, mais de nombreux minist\u00e8res de la sant\u00e9 africains ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019y avoir recours afin :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>De g\u00e9rer leur outil de carte de score ;<\/li><li>D\u2019effectuer un suivi des actions afin de corriger les indicateurs sous-performants avec la fonction de suivi des actions ;<\/li><li>Surveiller la mise en oeuvre des plans strat\u00e9giques avec la fonction de gestion du plan de travail ;<\/li><li>Si vous d\u00e9cidez d\u2019utiliser la plateforme web de la carte de score, nous vous aiderons \u00e0 organiser cette partie de l\u2019atelier. Nous :<ul><li>Cr\u00e9erons des comptes utilisateurs pour vos participants ;<\/li><li>Offrirons une formation en profondeur sur l\u2019utilisation de la plateforme web et de ses diverses fonctionnalit\u00e9s.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Part 5 : Mise en oeuvre<\/h3>\n\n\n\n<p>La Partie 5 est l\u2019\u00e9tape de la mise en oeuvre. A ce stade vous :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Communiquerez les objectifs de l\u2019outil de carte de score \u00e0 toutes les parties prenantes ;<\/li><li>Continuerez \u00e0 apprendre comment effectuer un suivi des progr\u00e8s de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re ;<\/li><li>Cr\u00e9erez un plan d\u2019action pour am\u00e9liorer l\u2019outil de carte de score \u00e0 travers le temps (en ajoutant ult\u00e9rieurement par exemple de nouveaux indicateurs) ;<\/li><li>Planifierez le lancement officiel de l\u2019outil de carte de score.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9 et \u00e9tapes suivantes<\/h2>\n\n\n\n<p>Respecter la checklist pr\u00e9-atelier et suivre les 5 parties de l\u2019atelier vous aidera \u00e0 cr\u00e9er un outil de carte de score pays durable et efficace qui am\u00e9liorera les performances sanitaires de votre pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez adapter et changer certains \u00e9l\u00e9ments de l\u2019atelier si cela est pertinent vis-\u00e0-vis de vos processus pays. Votre outil de carte de score sera davantage un succ\u00e8s si le processus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Est men\u00e9 par le pays ;<\/li><li>Refl\u00e8te votre vision et vos priorit\u00e9s.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous travaillez dans un minist\u00e8re de la sant\u00e9 africain nous pouvons vous aider \u00e0 travers ce processus. <a href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/contact\/\">Contactez-nous \u00e0 ALMA pour tout soutien<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Processus de cr\u00e9ation d&rsquo;une nouvelle carte de scores nationale (pour la malaria, SRMNIA, MTN, ou nutrition).<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18796,"parent":14834,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"resource-like-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16570","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays - ALMA Scorecard Hub<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays - ALMA Scorecard Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Processus de cr\u00e9ation d&#039;une nouvelle carte de scores nationale (pour la malaria, SRMNIA, MTN, ou nutrition).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALMA Scorecard Hub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-10T14:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALMA_2030\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/\",\"name\":\"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays - ALMA Scorecard Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-09T09:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T14:31:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guides et bo\u00eetes \u00e0 outils\",\"item\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/\",\"name\":\"ALMA Scorecard Hub\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"ALMA Scorecard Hub\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg\",\"width\":276,\"height\":58,\"caption\":\"ALMA Scorecard Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/ALMA_2030\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays - ALMA Scorecard Hub","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays - ALMA Scorecard Hub","og_description":"Processus de cr\u00e9ation d'une nouvelle carte de scores nationale (pour la malaria, SRMNIA, MTN, ou nutrition).","og_url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/","og_site_name":"ALMA Scorecard Hub","article_modified_time":"2021-02-10T14:31:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALMA_2030","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/","name":"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays - ALMA Scorecard Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg","datePublished":"2021-02-09T09:15:12+00:00","dateModified":"2021-02-10T14:31:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#primaryimage","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/kenya-migori-thumbnail.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/creer-un-nouvel-outil-de-gestion-de-carte-de-score-pays\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guides et bo\u00eetes \u00e0 outils","item":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/guides-et-boites-a-outils\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cr\u00e9er un nouvel outil de gestion de carte de score pays"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/","name":"ALMA Scorecard Hub","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#organization","name":"ALMA Scorecard Hub","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/scorecardhub.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/alma_logo-1.svg","width":276,"height":58,"caption":"ALMA Scorecard Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ALMA_2030"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17039,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16570\/revisions\/17039"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scorecardhub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}